Helen Caffey, head librarian of Thomas Branigan Memorial Library in Las Cruces, New Mexico, spent two decades building a collection of unusual breadth that combined books, historical records, artifacts, and a notable New Mexico Room. Born in the Philippines to parents of English and Irish ancestry…