Charles P. Heffenger, a Harvard-educated former Massachusetts National Guard soldier, first came to El Paso more than half a century earlier with a federalized unit that found the border region rough, crowded with saloons, and heavily policed. He later served in cavalry and Coast Artillery units at…